По поводу "шегеца", или "шекеца": на иврите шекец-мерзкий, или пресмыкающийся. Если Басков гей-то первое значение ему вполне подходит, если он совращает евреек креститься, и выходить замуж за гоев, то первое определение еще раз для него. Второе значение я могу тоже связать, но судя по вашим комментам я лучше промолчу.