"Легенда о Нарояме"

Нет, рецензии не будет. Не умею, на фильмы - особенно. Я просто скажу, что гениально - не то слово. И больно - не то слово.
И мне очень хотелось плакать - а я не умею, я завтра сорвусь из-за какого-нибудь пустяка и выплачу все, что надо было бы сегодня - другой мир. Иная планета. 150 лет разницы, Япония - неважно. Не знаю. Другие правила игры...
Страшно. И безумно талантливо.

И спасибо...

полет

Я тут у katikatiyu таккую картинку нашла...

Лин || "Ах, пани, вы где-то в далекой стране..."

* * *


S.

Ах, пани, вы где-то в далекой стране,
Вы повод для грусти, но, право, не больше.
Весь минувший век вы сливались во мне
С печальной, болезненной готикой Польши.
А люди друг друга найти не могли,
И горькая жалоба с уст их летела,
И в жажде молиться, они принесли
В холодный костел ваше юное тело.

Безбожным и сладким смешением месс
Вас небо признало за равную силу,
И словно в живое, в костел ваш входили,
В томлении плоти и жажде чудес...
Ваш лик был среди незнакомых икон,
Великий художник писал с вас картины,
Где вечером колокол тянет свой стон,
А небо над вами прозрачно и сине...

Ах, пани, когда бы в дорожной пыли
Оставили след ваши дивные кони,
Ни черти б ни ангелы вас не нашли,
А я б так немедля метнулся в погоню.
Но, пани, о чем мне просить и жалеть? -
Не нашим молитвам добратся до Бога.
Нам было так мало мгновений и лет,
И кони промчались не нашей дорогой.

Вас, пани, века обойдут стороной,
И ясный ваш лик еще многих ослепит,
Но весь долгий путь вам, похоже, одной
Придется проделать... Ну что же, be happy.
Но, пани, ведь вы не поверите мне,
Как сельский священник пустому конверту...
Ах, пани, вы где-то в далекой стране,
Вы повод для грусти, для жизни, для смерти...

1994?5

Oy, esche Lin :-))

* * * (VII)
Из "Осколков"

Щедрая плата за песнь менестрелю:
Какая - знаете сами.
Но я сказал музе: "Не надо постели.
Останемся просто друзьями."

22.04.96