О. Во-первых, эк ты его успел поймать - я его достаточно быстро прибила. Во-вторых, довольно глупо получилось - у меня есть ивритский перевод титров, в них было написано "Мое имя падает". Я слегка охренела, и думала, что это метафора. И спросила у читателей. А с чувака падала табличка с именем, хххолера - но это ж надо было подумать и посмотреть это место в фильме...
no subject
Date: 2007-11-21 05:01 pm (UTC)