Выдержки из Гаспарова
Jun. 24th, 2006 08:35 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Этот пост не появится в ваших ф-лентах - так, разгружаю накопители браузера
ана- — вверх, к раскрытию, ката- — вниз, к скрытию; гипер--над, гипо- — под; син- (силе-) — с, вместе, диа—- врозь,
через; эн- — в, эк--из; пара- — мимо, рядом, пери--вокруг; апо--от, анти--против; про--впереди, эпи- — на, за; мета--после, вместе.
Стадий = 100 охватов ~ 185 м.
Охват = 4 локтя = 6 ступней ~ 1 м 85 см.
Локоть = 2 пяди ~ 46 см 2 мм.
Ступня = 4 ладони ~ 30 см 8 мм.
Пядь = 12 пальцев ~ 23 см 1 мм.
Ладонь = 4 пальца ~ 7 см 7 мм.
Палец ~ 1 см 9 мм.
Бочка для зерна (медимн) = 48 дневных пайков ~ 52,2 л.
Дневной паек (зерновой) = 4 кружки ~ 1,1 л.
Бочонок для вина (амфора) = 12 кувшинов « 39,3 л.
Кувшин = 12 кружек ~ 3,3 л.
Кружка = 6 черпаков ~ 0,27 л.
Черпак (киаф) ~ 0,045 л.
Талант = 60 мин ~ 26,2 кг.
Мина (фунт) = 100 драхм ~ 436,6 г.
Драхма (горсть) = 6 оболов ~ 4,4 г.
Обол (прут) ~ 0,7 г.
И в начале, и в конце имени можно встретить такие корни:
-агор- — говорить
-анакс-, -анакт- — владыка
-андр- — человек, муж
-арх(и)- — начальник
-дем-, -дам--народ
-(г)ипп- — конь
-крео(н) — царь
-крин-, -крит- — судить, судья
-кл(ес), -клео-, -клит- — слава
-ксен- — гость
-ник- — побеждать, победитель
-страт- — войско
-фил--любить
Преимущественно в начале имени встречаются корни:
алк — сила
алекс- — защита
ант(и)- — вместо, против
арист- — лучший
(г)иер- — святой, священный
ев-, эв- — хороший
еври-, эври- — широкий
исо- — равный
ифи- — сильный
калли- — красивый
левк- — белый
лик- — светлый или волчий
лиси--прекращать,
разрушать метро- — мать,
материнский
нео--новый, молодой
патро- — отец, отцовский
пери- — со всех сторон
пиф- — убеждать
ксанф-, ксант--рыжий
прахс- — дело
прот- — первый
тим- — почесть
поли--много
фраси- — храбрый
хрис- — золотой
эпи- — после
Кроме того, многие имена бывают производными от имен богов: аполло-, афино-, гермо-, геро-, гераклео-... Кончаются они обычно на -дор, -дот (что значит «дар») или -ген (что значит «рождение», «рожденный»). Зено- и Дио- одинаково значат «Зевсов», а фео- (или тео) — «божий» вообще.
Окончания имен обычно такие:
-анф, -ант — цвести
-бул — советовать
-ген, -гон — рожденный
-дор, -дот — дар
-дам(ант) — укротитель
-крат — власть
-лай — народ
-мах — борьба, война
-мед — мысль, забота
-сфен — сила
-фан — явленный, видный
-фрон — разумный
Теперь, кто хочет, пусть проверит себя: что значит Филодем? Каллиник? Протагор! Ификрат! Диоген! Аристипп! Андромаха! Поликсена! Как назвать по-гречески «дар Зевса»? «рыжую лошадь»? «отцовскую славу»? «убедительную речь»? «начальника мысли»? «прекратителя войны»?
Кисть руки составляет одну десятую часть роста, голова — одну восьмую, ступня — одну шестую, голова с шеей — тоже одну шестую, рука по локоть — одну четвертую. Лоб, нос и рот с подбородком равны по высоте; от темени до глаз — столько же, сколько от глаз до конца подбородка. Расстояния от темени до пупка и от пупка до пят относятся так же, как расстояние от пупка до пят к полному росту (приблизительно как 38:62; это называлось «золотое сечение»).
ана- — вверх, к раскрытию, ката- — вниз, к скрытию; гипер--над, гипо- — под; син- (силе-) — с, вместе, диа—- врозь,
через; эн- — в, эк--из; пара- — мимо, рядом, пери--вокруг; апо--от, анти--против; про--впереди, эпи- — на, за; мета--после, вместе.
Стадий = 100 охватов ~ 185 м.
Охват = 4 локтя = 6 ступней ~ 1 м 85 см.
Локоть = 2 пяди ~ 46 см 2 мм.
Ступня = 4 ладони ~ 30 см 8 мм.
Пядь = 12 пальцев ~ 23 см 1 мм.
Ладонь = 4 пальца ~ 7 см 7 мм.
Палец ~ 1 см 9 мм.
Бочка для зерна (медимн) = 48 дневных пайков ~ 52,2 л.
Дневной паек (зерновой) = 4 кружки ~ 1,1 л.
Бочонок для вина (амфора) = 12 кувшинов « 39,3 л.
Кувшин = 12 кружек ~ 3,3 л.
Кружка = 6 черпаков ~ 0,27 л.
Черпак (киаф) ~ 0,045 л.
Талант = 60 мин ~ 26,2 кг.
Мина (фунт) = 100 драхм ~ 436,6 г.
Драхма (горсть) = 6 оболов ~ 4,4 г.
Обол (прут) ~ 0,7 г.
И в начале, и в конце имени можно встретить такие корни:
-агор- — говорить
-анакс-, -анакт- — владыка
-андр- — человек, муж
-арх(и)- — начальник
-дем-, -дам--народ
-(г)ипп- — конь
-крео(н) — царь
-крин-, -крит- — судить, судья
-кл(ес), -клео-, -клит- — слава
-ксен- — гость
-ник- — побеждать, победитель
-страт- — войско
-фил--любить
Преимущественно в начале имени встречаются корни:
алк — сила
алекс- — защита
ант(и)- — вместо, против
арист- — лучший
(г)иер- — святой, священный
ев-, эв- — хороший
еври-, эври- — широкий
исо- — равный
ифи- — сильный
калли- — красивый
левк- — белый
лик- — светлый или волчий
лиси--прекращать,
разрушать метро- — мать,
материнский
нео--новый, молодой
патро- — отец, отцовский
пери- — со всех сторон
пиф- — убеждать
ксанф-, ксант--рыжий
прахс- — дело
прот- — первый
тим- — почесть
поли--много
фраси- — храбрый
хрис- — золотой
эпи- — после
Кроме того, многие имена бывают производными от имен богов: аполло-, афино-, гермо-, геро-, гераклео-... Кончаются они обычно на -дор, -дот (что значит «дар») или -ген (что значит «рождение», «рожденный»). Зено- и Дио- одинаково значат «Зевсов», а фео- (или тео) — «божий» вообще.
Окончания имен обычно такие:
-анф, -ант — цвести
-бул — советовать
-ген, -гон — рожденный
-дор, -дот — дар
-дам(ант) — укротитель
-крат — власть
-лай — народ
-мах — борьба, война
-мед — мысль, забота
-сфен — сила
-фан — явленный, видный
-фрон — разумный
Теперь, кто хочет, пусть проверит себя: что значит Филодем? Каллиник? Протагор! Ификрат! Диоген! Аристипп! Андромаха! Поликсена! Как назвать по-гречески «дар Зевса»? «рыжую лошадь»? «отцовскую славу»? «убедительную речь»? «начальника мысли»? «прекратителя войны»?
Кисть руки составляет одну десятую часть роста, голова — одну восьмую, ступня — одну шестую, голова с шеей — тоже одну шестую, рука по локоть — одну четвертую. Лоб, нос и рот с подбородком равны по высоте; от темени до глаз — столько же, сколько от глаз до конца подбородка. Расстояния от темени до пупка и от пупка до пят относятся так же, как расстояние от пупка до пят к полному росту (приблизительно как 38:62; это называлось «золотое сечение»).