Хотела нецензурно...

[dinni]

а потом и нецензурно закончилось. Я, граждане, была на представлении слепоглухих актеров. Некоторые чуть-чуть слышат, некоторые чуть-чуть видят. Но в основном с этим плохо, да. Трое из пятнадцати разговаривают.

Люди, все на самом деле - такие пустяки.

Слепые, говорит, такие счастливые. Жестами говорит, переводчица переводит. Говорит, и собирает рассыпавшуюся мелочь. На ощупь собирает. Пару фраз скажет. и руками по полу водит. И звуки издает - негромкие и странные. Слепые, говорит, могут обратиться за помощью и услышать ответ. И глухие, говорит, счастливые. А мы, говорит, не знаем счастья. Красивая тетка, очень красивая.

Другая говорит - словами говорит, да? о маленьких простых счастьях. Проснуться по будильнику, увидеть, какая сегодня погода. Пойти в магазин. Уверенно, без страха перейти дорогу. Увидеть, какой номер у подъехавшего автобуса (подопечный мой сегодня опоздал. День, говорит, плохой. Подъехал автобус, я спросил, какой у него номер, а вместо того, чтобы ответить, меня стали спрашивать, какой нужен. Пока спрашивали, автобус ушел. Заметьте, подопечный мой плохо, но слышит. Как передвигаются по городу слепоглухие, я не очень понимаю. Точнее, понимаю, но грустно при мысли о такой зависимости от окружающих). Уверенно в него сесть. В магазине видеть, что написано на упаковке, и когда женщина рядом спросит, где сахар, показать, объяснить ей, где он - что она, не видит, что ли, прямо у нее под носом... Вернуться домой, приготовить пирог - у нее сегодня день рождения. Соседский мальчишка стучит мячом - ей мешает шум. Какое это счастье - шум.
Это все, собственно, был ее сон, да. Дальше ее будят - 2 других говорящих актера - а она сообщает, что не хочет просыпаться.
Там еще было о том, что они сильные, да - но это как-то совсем больно, еще больнее, чем рассказ о том, как плохо. И еще много всякого было, но сил просто никаких нет писать.
Простите неровный почерк, пожалуйста.
А потом невысокая женщина с палочкой - во всех маленьких сценках она мало стояла и ходила, а когда ходила, опиралась на переводчиков или товарищей - сыграла "Эли, эли, шело игамер леолам". А зал подпел. Языком жестов, повторяя за актерами. Нет, язык жестов - ононетрудно, интуитивно понятно. Я, правда, еще голосом пела - петь помогает от слез.

Режиссер замечательный, да. И актеры. Ну то есть было ощущение, что нас грубо кидают - они так двигались, что не верилось, что они не видят. Но иногда, мелочи... Они надували шарики, и руками проверяли, как он надувается. Или вот на дне рождения все той же тетки у того, кто раздавал бокалы, бокал укатился - а он его не подобрал, и осторожно так ногой проверял, не рядом ли. Переводчица потом подобрала.

Те, кто не участвовали в сценах, сидели на стульях в глубине сцены. Когда мы хлопали, переводчик хлопал по коленке крайнего слева, и они передавали по цепочке друг другу эти похлопывания, и явно радовались эти аплодисментам.

Комментариев у меня нет, у меня есть неровный почерк. Извините.

Comments

[virtualsushi.livejournal.com]

Ну их же не пытают, например.
И близких у них не режут перед их носом.
Вы о чем?

[dinni.livejournal.com]

О том, что мне трудно представить мир, ограниченный осязанием, без слуха и зрения. И как-то не очень понятно, как жить, оставшись в таком мире.
Я _понимаю_, что бывают и другие страшные проблемы, спасибо. Просто сейчас я загрузилась этим.

Скажите, почему Вы все приняли на свой счет? И почему оно Вас так задело?

[virtualsushi.livejournal.com]

Меня лично - вряд ли задело.
Просто это очень похоже на слезливый спам.
Вы же не в этом посте сделали никаких выводов из того, что увидели. Так, забоялись чуток, пришли домой, выдохнули. Работы мозга никакой не произошло - на письме, по кр. мере. И ответы на ваш пост, в основном, такие же. Ой, как страшно. Слава богу, нас это не коснулось.

На тему таких "излияний" у Стефана Цвейга есть замечательная новелла - "Нетерпение сердца". Обратите внимание как-нибудь. О разнице между жалостью и состраданием.

[dinni.livejournal.com]

Не сделала. А какие здесь могут быть выводы? Нет, действительно, приведите примеры, пожалуйста, я периодически страдаю тем, что слезливые переживания - отдельно, а голова - отдельно.

Сострадание - на практике. И головой я работаю на практике. Не в смысле, практически, а в смысле, там где я напрямую пересекаюсь с людьми, у которых проблемы, и считается, что могу что-то делать.

Вот подопечного своего я туда попробую отвести - и заинтересовался он, и увидела я вчера, что ему оно может подойти. Это да.

[virtualsushi.livejournal.com]

Ладно. Я уже сказал все, что имел в виду.
Желаю всем нам внимательнее обращаться со словами. Мураками говорил, что "рассказывание историй лечит". Но не добавил (ему-то простительно), что для этого надо уметь их правильно рассказывать.

Вот вам на сон грядущий:

Медитация Великого Пути

"Мы чувствуем, как бесформенные потоки воздуха поступают в нас через нос - и покидают нас через нос, и пропускаем через себя мысли и звуки, не давая им ни малейшей оценки.
Когда наше сознание успокаивается, мы находим прибежище в Будде как нашей цели, в его учениях, которые привели нас к нему, и в наших друзьях, которых мы встретили по пути. От этой медитации мы получаем энергию для того, чтобы приносить пользу другим существам через понимание обусловленной природы всех вещей на Земле.
Сейчас мы воспринимаем страдания всех живых существ как черные облака внутри или вокруг них. Этот черный свет мы вдыхаем через ноздри без всяких усилий. Как только этот черный свет достигает нашего сердца, он немедленно преобразуется в чистое белое сияние. С каждым нашим выдохом это сияние растекается обратно к живым существам. Мы продолжаем это делать столько, сколько нам кажется правильным.
И в завершение мы желаем, чтобы добро, которое нами было только что сотворено, смогло принести пользу всем живым существам на Земле."

[dinni.livejournal.com]

В любом случае, спасибо. Было интересно.